Pełny zestaw warsztatowy TapBase
Planowana kolekcja łącząca dane wierteł pod gwinty SAE i metryczne z indeksem rozmiarów wierteł. Ostateczna zawartość i format są nadal opracowywane.
Znajdź średnice wierteł pod popularne gwinty SAE i metryczne. Korzystaj z szybkiego wyszukiwania i tabel; materiały warsztatowe do druku pojawią się wkrótce.
Najpierw sprawdź średnicę elementu złącznego i skok gwintu. Wybierz UNC, UNF lub właściwy skok metryczny, a następnie porównaj wynik z gwintownikiem i obrabianym materiałem. Wyszukiwanie odwrotne pomaga, gdy znasz już rozmiar wiertła.
Ciasny: mniejszy luz przelotowy, wymagający dokładniejszego ustawienia i kontroli. Normalny: ogólne pasowanie montażowe. Luźny: więcej miejsca do montażu, jeśli jest to dozwolone.
Calowe: klasy otworów ASME B18.2.8, podane jako opublikowane średnice minimalne. Metryczne: szeregi otworów z luzem: dokładny, średni i zgrubny według ISO 273. Dobór luzu zależy od średnicy elementu złącznego, a nie od skoku gwintu.
Nominalne oznaczenie wiertła nie gwarantuje wymiaru wykonanego otworu. Korzystaj z rysunku technicznego lub specyfikacji producenta, jeśli są dostępne, zwłaszcza w połączeniach wymagających dokładnego położenia.
Źródła techniczne: ASME B18.2.8 · Tabela calowych elementów złącznych · Metryczne średnice otworów z luzem.
Sprawdzono 47 pozycji SAE (23 UNC, 24 UNF). Wybierz gwint, aby załadować jego wiertło pod gwint do wyszukiwarki. Wartości to popularne dane referencyjne dla gwintowników skrawających, a nie obowiązkowe średnice otworów lub certyfikowane specyfikacje klas gwintu.
| ROZMIAR GWINTU | WIERTŁO POD GWINT | Ø WIERTŁA (IN) | Ø WIERTŁA (MM) |
|---|---|---|---|
| #53 | 0.0595″ | 1.511 mm | |
| #50 | 0.0700″ | 1.778 mm | |
| #47 | 0.0785″ | 1.994 mm | |
| #43 | 0.0890″ | 2.261 mm | |
| #38 | 0.1015″ | 2.578 mm | |
| #36 | 0.1065″ | 2.705 mm | |
| #29 | 0.1360″ | 3.454 mm | |
| #25 | 0.1495″ | 3.797 mm | |
| #16 | 0.1770″ | 4.496 mm | |
| #7 | 0.2010″ | 5.105 mm | |
| F | 0.2570″ | 6.528 mm | |
| 5/16″ | 0.3125″ | 7.938 mm | |
| U | 0.3680″ | 9.347 mm | |
| 27/64″ | 0.4219″ | 10.716 mm | |
| 31/64″ | 0.4844″ | 12.303 mm | |
| 17/32″ | 0.5313″ | 13.494 mm | |
| 21/32″ | 0.6563″ | 16.669 mm | |
| 49/64″ | 0.7656″ | 19.447 mm | |
| 7/8″ | 0.8750″ | 22.225 mm | |
| 63/64″ | 0.9844″ | 25.003 mm | |
| 1-7/64″ | 1.1094″ | 28.178 mm | |
| 1-7/32″ | 1.2188″ | 30.956 mm | |
| 1-11/32″ | 1.3438″ | 34.131 mm |
Wybierz rozmiar gwintu, aby załadować wyszukiwarkę gwintowników i wierteł. Podane średnice opisują wiertło, a nie gotowy gwint ani odpowiednik gwintu metrycznego. Są to ogólne dane dla gwintowników skrawających; sprawdź materiał, tolerancję i zalecenia dla konkretnego narzędzia.
| ROZMIAR GWINTU | WIERTŁO POD GWINT | Ø WIERTŁA (IN) | Ø WIERTŁA (MM) |
|---|---|---|---|
| 3/64″ | 0.0469″ | 1.191 mm | |
| #53 | 0.0595″ | 1.511 mm | |
| #50 | 0.0700″ | 1.778 mm | |
| #45 | 0.0820″ | 2.083 mm | |
| #42 | 0.0935″ | 2.375 mm | |
| #37 | 0.1040″ | 2.642 mm | |
| #33 | 0.1130″ | 2.870 mm | |
| #29 | 0.1360″ | 3.454 mm | |
| #21 | 0.1590″ | 4.039 mm | |
| #14 | 0.1820″ | 4.623 mm | |
| #3 | 0.2130″ | 5.410 mm | |
| I | 0.2720″ | 6.909 mm | |
| Q | 0.3320″ | 8.433 mm | |
| 25/64″ | 0.3906″ | 9.922 mm | |
| 29/64″ | 0.4531″ | 11.509 mm | |
| 33/64″ | 0.5156″ | 13.097 mm | |
| 37/64″ | 0.5781″ | 14.684 mm | |
| 11/16″ | 0.6875″ | 17.463 mm | |
| 13/16″ | 0.8125″ | 20.638 mm | |
| 59/64″ | 0.9219″ | 23.416 mm | |
| 1-3/64″ | 1.0469″ | 26.591 mm | |
| 1-11/64″ | 1.1719″ | 29.766 mm | |
| 1-19/64″ | 1.2969″ | 32.941 mm | |
| 1-27/64″ | 1.4219″ | 36.116 mm |
Wybierz rozmiar gwintu, aby załadować wyszukiwarkę gwintowników i wierteł. Podane średnice opisują wiertło, a nie gotowy gwint ani odpowiednik gwintu metrycznego. Są to ogólne dane dla gwintowników skrawających; sprawdź materiał, tolerancję i zalecenia dla konkretnego narzędzia.
Średnice wierteł pod gwint to ogólne zalecenia początkowe dla gwintowników skrawających, a nie średnice otworów narzucone przez ASME B1.1. Dokładny otwór zależy od tolerancji gwintu, materiału, planowanego zazębienia i konkretnego narzędzia. W szczególności TapBase stosuje #45 → #3-56 UNF i #14 → #12-28 UNF jako popularne domyślne wartości referencyjne; tabela ręcznych gwintowników TEKTON podaje natomiast mniejsze #46 i #15. Inne warianty danych referencyjnych obejmują #2-56 (#50 or #51), #12-24 (#16 or #17), oraz 7/16-20 (25/64″ lub W). Wyszukiwarka wskazuje alternatywne zalecenia, jeśli zostały zapisane.
Zasada dokładności: TapBase przechowuje dokładną nominalną średnicę wiertła numerowanego, literowego lub ułamkowego, przelicza tę niezaokrągloną wartość według 1 in = 25.4 mm dokładnie, a następnie wyświetla cale do czterech miejsc po przecinku i milimetry do trzech, zaokrąglając połówki w górę. Wyświetlona wartość dziesiętna jest przybliżeniem, jeśli oryginalne wiertło ma rozmiar ułamkowy. Opublikowane zalecenia różnią się rzeczywistym zazębieniem gwintu — nie zakładaj, że każdy wiersz odpowiada dokładnie 75%.
Rozróżnienie szeregów gwintu: 1-12 UNF jest tu standardową pozycją szeregu drobnozwojnego. Gwint 1-14 nie należy do tej tabeli szeregu UNF; przed zamianą gwintownika sprawdź faktycznie określony szereg gwintu. Wiertła pod gwinty 1-3/8 cala i większe są przemysłowymi wartościami referencyjnymi; trzeba potwierdzić konkretny gwintownik lub specyfikację gwintu.
Sprawdzone źródła: Tabela referencyjna gwintowników i narzynek TEKTON, Tabele szeregów gwintów UNC/UNF Engineering ToolBox, Tabela wierteł pod gwint Speed & Feed Calc, oraz rozszerzone porównanie wierteł pod gwinty UNC/UNF.
50 sprawdzonych metrycznych pozycji dla gwintowników skrawających: 27 zwykłych i 23 kombinacje drobnozwojne. Wartości opisują popularne początkowe średnice wierteł, a nie uniwersalne specyfikacje otworów lub tolerancji gwintu. Wybierz gwint, aby załadować go do wyszukiwarki.
| ROZMIAR GWINTU | SKOK GWINTU | Ø WIERTŁA POD GWINT (MM) | Ø WIERTŁA (IN) |
|---|---|---|---|
| 0.35 mm | 1.25 mm | 0.0492″ | |
| 0.35 mm | 1.45 mm | 0.0571″ | |
| 0.4 mm | 1.6 mm | 0.0630″ | |
| 0.45 mm | 1.75 mm | 0.0689″ | |
| 0.45 mm | 2.05 mm | 0.0807″ | |
| 0.5 mm | 2.5 mm | 0.0984″ | |
| 0.6 mm | 2.9 mm | 0.1142″ | |
| 0.7 mm | 3.3 mm | 0.1299″ | |
| 0.75 mm | 3.7 mm | 0.1457″ | |
| 0.8 mm | 4.2 mm | 0.1654″ | |
| 1.0 mm | 5.0 mm | 0.1969″ | |
| 1.0 mm | 6.0 mm | 0.2362″ | |
| 1.25 mm | 6.8 mm | 0.2677″ | |
| 1.25 mm | 7.8 mm | 0.3071″ | |
| 1.5 mm | 8.5 mm | 0.3346″ | |
| 1.5 mm | 9.5 mm | 0.3740″ | |
| 1.75 mm | 10.2 mm | 0.4016″ | |
| 2.0 mm | 12.0 mm | 0.4724″ | |
| 2.0 mm | 14.0 mm | 0.5512″ | |
| 2.5 mm | 15.5 mm | 0.6102″ | |
| 2.5 mm | 17.5 mm | 0.6890″ | |
| 2.5 mm | 19.5 mm | 0.7677″ | |
| 3.0 mm | 21.0 mm | 0.8268″ | |
| 3.0 mm | 24.0 mm | 0.9449″ | |
| 3.5 mm | 26.5 mm | 1.0433″ | |
| 3.5 mm | 29.5 mm | 1.1614″ | |
| 4.0 mm | 32.0 mm | 1.2598″ |
Wybierz gwint, aby załadować go do wyszukiwarki. Wymiary opisują wiertło pod gwint, a nie gotowy gwint. Wartości to popularne początkowe rozmiary dla gwintowników skrawających; sprawdź wymagania producenta gwintownika, materiału i tolerancji otworu.
| ROZMIAR GWINTU | SKOK GWINTU | Ø WIERTŁA POD GWINT (MM) | Ø WIERTŁA (IN) |
|---|---|---|---|
| 0.35 mm | 2.65 mm | 0.1043″ | |
| 0.5 mm | 3.5 mm | 0.1378″ | |
| 0.5 mm | 4.5 mm | 0.1772″ | |
| 0.75 mm | 5.2 mm | 0.2047″ | |
| 1.0 mm | 7.0 mm | 0.2756″ | |
| 1.0 mm | 9.0 mm | 0.3543″ | |
| 1.25 mm | 8.8 mm | 0.3465″ | |
| 1.25 mm | 10.8 mm | 0.4252″ | |
| 1.5 mm | 10.5 mm | 0.4134″ | |
| 1.5 mm | 12.5 mm | 0.4921″ | |
| 1.5 mm | 14.5 mm | 0.5709″ | |
| 1.5 mm | 16.5 mm | 0.6496″ | |
| 2.0 mm | 16.0 mm | 0.6299″ | |
| 1.5 mm | 18.5 mm | 0.7283″ | |
| 2.0 mm | 18.0 mm | 0.7087″ | |
| 1.5 mm | 20.5 mm | 0.8071″ | |
| 2.0 mm | 20.0 mm | 0.7874″ | |
| 2.0 mm | 22.0 mm | 0.8661″ | |
| 2.0 mm | 25.0 mm | 0.9843″ | |
| 2.0 mm | 28.0 mm | 1.1024″ | |
| 2.0 mm | 31.0 mm | 1.2205″ | |
| 3.0 mm | 33.0 mm | 1.2992″ | |
| 3.0 mm | 36.0 mm | 1.4173″ |
Wybierz gwint, aby załadować go do wyszukiwarki. Wymiary opisują wiertło pod gwint, a nie gotowy gwint. Wartości to popularne początkowe rozmiary dla gwintowników skrawających; sprawdź wymagania producenta gwintownika, materiału i tolerancji otworu.
Co zawiera tabela? Są to popularne wiertła początkowe dla gwintowników skrawających. Nominalna średnica i skok gwintu metrycznego ISO same w sobie nie określają jednego wiertła dla wszystkich materiałów, procentowego zazębienia gwintu, tolerancji czy geometrii gwintownika. Praktyczne obliczenie D − P jest przybliżeniem; dostępność rzeczywistych szeregów wierteł może zmienić wybrany rozmiar.
Różnice w publikacjach: M4.5 × 0.75 wykorzystuje 3.7 mm (zalecenie narzędziowe Haas wobec teoretycznych 3.75 mm). M6 × 0.75 zwykle wykorzystuje 5.2 mm, choć pojawia się też 5.25 mm; M10 × 1.25 często wymaga 8.8 mm zamiast teoretycznych 8.75 mm; M12 × 1.25 często wymaga 10.8 mm zamiast 10.75 mm. Są to alternatywy dla różnych narzędzi i wymagań zazębienia, a nie zapewnienie zamienności.
Zakres: 27 metrycznych rozmiarów zwykłych, od M1.6 do M36, w tym mniej popularne M4.5, M9 i M11; 23 kombinacje drobnozwojne, od M3 × 0.35 do M39 × 3. Różne drobne skoki dla jednej średnicy nominalnej są opisane oddzielnie i nie są zamienne.
Porównane źródła: Tabela metryczna Fractory, Dane wierteł pod gwint MachinistCharts, Skoki zwykłe TR Fastenings, Tabela wierteł CustomPartNet, Metryczne skoki gwintów MLC i Zalecenie Haas dla gwintownika skrawającego M4.5.
Granice weryfikacji: Sprawdzono średnice/przeliczenia i porównano publiczne źródła dla tych pozycji; nie jest to certyfikowana ocena zgodności z ISO 261/724/965 ani zatwierdzenie producenta dla konkretnego materiału lub maszyny. Dla wygniataków i zastosowań specjalnych korzystaj z zaleceń producenta narzędzia.
Pełne nominalne szeregi wierteł #1–#80 i A–Z, rozmiary ułamkowe co 1/64″ do 1½″ oraz praktyczny wybór średnic metrycznych do 36 mm. Wartości to nominalne średnice wierteł, a nie zmierzone otwory lub uniwersalne zalecenia wiercenia pod gwint.
| ROZMIAR WIERTŁA | TYP | CALE DZIESIĘTNE | ODPOWIEDNIK METRYCZNY |
|---|---|---|---|
| #80 | Numerowane | 0.0135″ | 0.343 mm |
| #79 | Numerowane | 0.0145″ | 0.368 mm |
| 1/64″ | Ułamkowe | 0.0156″ | 0.397 mm |
| #78 | Numerowane | 0.0160″ | 0.406 mm |
| #77 | Numerowane | 0.0180″ | 0.457 mm |
| 0.5 mm | Metryczny | 0.0197″ | 0.500 mm |
| #76 | Numerowane | 0.0200″ | 0.508 mm |
| #75 | Numerowane | 0.0210″ | 0.533 mm |
| #74 | Numerowane | 0.0225″ | 0.572 mm |
| 0.6 mm | Metryczny | 0.0236″ | 0.600 mm |
| #73 | Numerowane | 0.0240″ | 0.610 mm |
| #72 | Numerowane | 0.0250″ | 0.635 mm |
| #71 | Numerowane | 0.0260″ | 0.660 mm |
| 0.7 mm | Metryczny | 0.0276″ | 0.700 mm |
| #70 | Numerowane | 0.0280″ | 0.711 mm |
| #69 | Numerowane | 0.0292″ | 0.742 mm |
| #68 | Numerowane | 0.0310″ | 0.787 mm |
| 1/32″ | Ułamkowe | 0.0313″ | 0.794 mm |
| 0.8 mm | Metryczny | 0.0315″ | 0.800 mm |
| #67 | Numerowane | 0.0320″ | 0.813 mm |
| #66 | Numerowane | 0.0330″ | 0.838 mm |
| #65 | Numerowane | 0.0350″ | 0.889 mm |
| 0.9 mm | Metryczny | 0.0354″ | 0.900 mm |
| #64 | Numerowane | 0.0360″ | 0.914 mm |
| #63 | Numerowane | 0.0370″ | 0.940 mm |
| #62 | Numerowane | 0.0380″ | 0.965 mm |
| #61 | Numerowane | 0.0390″ | 0.991 mm |
| 1.0 mm | Metryczny | 0.0394″ | 1.000 mm |
| #60 | Numerowane | 0.0400″ | 1.016 mm |
| #59 | Numerowane | 0.0410″ | 1.041 mm |
| #58 | Numerowane | 0.0420″ | 1.067 mm |
| #57 | Numerowane | 0.0430″ | 1.092 mm |
| 1.1 mm | Metryczny | 0.0433″ | 1.100 mm |
| #56 | Numerowane | 0.0465″ | 1.181 mm |
| 3/64″ | Ułamkowe | 0.0469″ | 1.191 mm |
| 1.2 mm | Metryczny | 0.0472″ | 1.200 mm |
| 1.25 mm | Metryczny | 0.0492″ | 1.250 mm |
| 1.3 mm | Metryczny | 0.0512″ | 1.300 mm |
| #55 | Numerowane | 0.0520″ | 1.321 mm |
| #54 | Numerowane | 0.0550″ | 1.397 mm |
| 1.4 mm | Metryczny | 0.0551″ | 1.400 mm |
| 1.45 mm | Metryczny | 0.0571″ | 1.450 mm |
| 1.5 mm | Metryczny | 0.0591″ | 1.500 mm |
| #53 | Numerowane | 0.0595″ | 1.511 mm |
| 1/16″ | Ułamkowe | 0.0625″ | 1.588 mm |
| 1.6 mm | Metryczny | 0.0630″ | 1.600 mm |
| #52 | Numerowane | 0.0635″ | 1.613 mm |
| 1.7 mm | Metryczny | 0.0669″ | 1.700 mm |
| #51 | Numerowane | 0.0670″ | 1.702 mm |
| 1.75 mm | Metryczny | 0.0689″ | 1.750 mm |
| #50 | Numerowane | 0.0700″ | 1.778 mm |
| 1.8 mm | Metryczny | 0.0709″ | 1.800 mm |
| #49 | Numerowane | 0.0730″ | 1.854 mm |
| 1.9 mm | Metryczny | 0.0748″ | 1.900 mm |
| #48 | Numerowane | 0.0760″ | 1.930 mm |
| 5/64″ | Ułamkowe | 0.0781″ | 1.984 mm |
| #47 | Numerowane | 0.0785″ | 1.994 mm |
| 2.0 mm | Metryczny | 0.0787″ | 2.000 mm |
| 2.05 mm | Metryczny | 0.0807″ | 2.050 mm |
| #46 | Numerowane | 0.0810″ | 2.057 mm |
| #45 | Numerowane | 0.0820″ | 2.083 mm |
| 2.1 mm | Metryczny | 0.0827″ | 2.100 mm |
| #44 | Numerowane | 0.0860″ | 2.184 mm |
| 2.2 mm | Metryczny | 0.0866″ | 2.200 mm |
| #43 | Numerowane | 0.0890″ | 2.261 mm |
| 2.3 mm | Metryczny | 0.0906″ | 2.300 mm |
| #42 | Numerowane | 0.0935″ | 2.375 mm |
| 3/32″ | Ułamkowe | 0.0938″ | 2.381 mm |
| 2.4 mm | Metryczny | 0.0945″ | 2.400 mm |
| #41 | Numerowane | 0.0960″ | 2.438 mm |
| #40 | Numerowane | 0.0980″ | 2.489 mm |
| 2.5 mm | Metryczny | 0.0984″ | 2.500 mm |
| #39 | Numerowane | 0.0995″ | 2.527 mm |
| #38 | Numerowane | 0.1015″ | 2.578 mm |
| 2.6 mm | Metryczny | 0.1024″ | 2.600 mm |
| #37 | Numerowane | 0.1040″ | 2.642 mm |
| 2.65 mm | Metryczny | 0.1043″ | 2.650 mm |
| 2.7 mm | Metryczny | 0.1063″ | 2.700 mm |
| #36 | Numerowane | 0.1065″ | 2.705 mm |
| 7/64″ | Ułamkowe | 0.1094″ | 2.778 mm |
| #35 | Numerowane | 0.1100″ | 2.794 mm |
| 2.8 mm | Metryczny | 0.1102″ | 2.800 mm |
| #34 | Numerowane | 0.1110″ | 2.819 mm |
| #33 | Numerowane | 0.1130″ | 2.870 mm |
| 2.9 mm | Metryczny | 0.1142″ | 2.900 mm |
| #32 | Numerowane | 0.1160″ | 2.946 mm |
| 3.0 mm | Metryczny | 0.1181″ | 3.000 mm |
| #31 | Numerowane | 0.1200″ | 3.048 mm |
| 3.1 mm | Metryczny | 0.1220″ | 3.100 mm |
| 1/8″ | Ułamkowe | 0.1250″ | 3.175 mm |
| 3.2 mm | Metryczny | 0.1260″ | 3.200 mm |
| #30 | Numerowane | 0.1285″ | 3.264 mm |
| 3.3 mm | Metryczny | 0.1299″ | 3.300 mm |
| 3.4 mm | Metryczny | 0.1339″ | 3.400 mm |
| #29 | Numerowane | 0.1360″ | 3.454 mm |
| 3.5 mm | Metryczny | 0.1378″ | 3.500 mm |
| #28 | Numerowane | 0.1405″ | 3.569 mm |
| 9/64″ | Ułamkowe | 0.1406″ | 3.572 mm |
| 3.6 mm | Metryczny | 0.1417″ | 3.600 mm |
| #27 | Numerowane | 0.1440″ | 3.658 mm |
| 3.7 mm | Metryczny | 0.1457″ | 3.700 mm |
| #26 | Numerowane | 0.1470″ | 3.734 mm |
| 3.75 mm | Metryczny | 0.1476″ | 3.750 mm |
| #25 | Numerowane | 0.1495″ | 3.797 mm |
| 3.8 mm | Metryczny | 0.1496″ | 3.800 mm |
| #24 | Numerowane | 0.1520″ | 3.861 mm |
| 3.9 mm | Metryczny | 0.1535″ | 3.900 mm |
| #23 | Numerowane | 0.1540″ | 3.912 mm |
| 5/32″ | Ułamkowe | 0.1563″ | 3.969 mm |
| #22 | Numerowane | 0.1570″ | 3.988 mm |
| 4.0 mm | Metryczny | 0.1575″ | 4.000 mm |
| #21 | Numerowane | 0.1590″ | 4.039 mm |
| #20 | Numerowane | 0.1610″ | 4.089 mm |
| 4.1 mm | Metryczny | 0.1614″ | 4.100 mm |
| 4.2 mm | Metryczny | 0.1654″ | 4.200 mm |
| #19 | Numerowane | 0.1660″ | 4.216 mm |
| 4.3 mm | Metryczny | 0.1693″ | 4.300 mm |
| #18 | Numerowane | 0.1695″ | 4.305 mm |
| 11/64″ | Ułamkowe | 0.1719″ | 4.366 mm |
| #17 | Numerowane | 0.1730″ | 4.394 mm |
| 4.4 mm | Metryczny | 0.1732″ | 4.400 mm |
| #16 | Numerowane | 0.1770″ | 4.496 mm |
| 4.5 mm | Metryczny | 0.1772″ | 4.500 mm |
| #15 | Numerowane | 0.1800″ | 4.572 mm |
| 4.6 mm | Metryczny | 0.1811″ | 4.600 mm |
| #14 | Numerowane | 0.1820″ | 4.623 mm |
| #13 | Numerowane | 0.1850″ | 4.699 mm |
| 4.7 mm | Metryczny | 0.1850″ | 4.700 mm |
| 3/16″ | Ułamkowe | 0.1875″ | 4.763 mm |
| 4.8 mm | Metryczny | 0.1890″ | 4.800 mm |
| #12 | Numerowane | 0.1890″ | 4.801 mm |
| #11 | Numerowane | 0.1910″ | 4.851 mm |
| 4.9 mm | Metryczny | 0.1929″ | 4.900 mm |
| #10 | Numerowane | 0.1935″ | 4.915 mm |
| #9 | Numerowane | 0.1960″ | 4.978 mm |
| 5.0 mm | Metryczny | 0.1969″ | 5.000 mm |
| #8 | Numerowane | 0.1990″ | 5.055 mm |
| 5.1 mm | Metryczny | 0.2008″ | 5.100 mm |
| #7 | Numerowane | 0.2010″ | 5.105 mm |
| 13/64″ | Ułamkowe | 0.2031″ | 5.159 mm |
| #6 | Numerowane | 0.2040″ | 5.182 mm |
| 5.2 mm | Metryczny | 0.2047″ | 5.200 mm |
| #5 | Numerowane | 0.2055″ | 5.220 mm |
| 5.25 mm | Metryczny | 0.2067″ | 5.250 mm |
| 5.3 mm | Metryczny | 0.2087″ | 5.300 mm |
| #4 | Numerowane | 0.2090″ | 5.309 mm |
| 5.4 mm | Metryczny | 0.2126″ | 5.400 mm |
| #3 | Numerowane | 0.2130″ | 5.410 mm |
| 5.5 mm | Metryczny | 0.2165″ | 5.500 mm |
| 7/32″ | Ułamkowe | 0.2188″ | 5.556 mm |
| 5.6 mm | Metryczny | 0.2205″ | 5.600 mm |
| #2 | Numerowane | 0.2210″ | 5.613 mm |
| 5.7 mm | Metryczny | 0.2244″ | 5.700 mm |
| #1 | Numerowane | 0.2280″ | 5.791 mm |
| 5.8 mm | Metryczny | 0.2283″ | 5.800 mm |
| 5.9 mm | Metryczny | 0.2323″ | 5.900 mm |
| A | Literowe | 0.2340″ | 5.944 mm |
| 15/64″ | Ułamkowe | 0.2344″ | 5.953 mm |
| 6.0 mm | Metryczny | 0.2362″ | 6.000 mm |
| B | Literowe | 0.2380″ | 6.045 mm |
| 6.1 mm | Metryczny | 0.2402″ | 6.100 mm |
| C | Literowe | 0.2420″ | 6.147 mm |
| 6.2 mm | Metryczny | 0.2441″ | 6.200 mm |
| D | Literowe | 0.2460″ | 6.248 mm |
| 6.3 mm | Metryczny | 0.2480″ | 6.300 mm |
| E | Literowe | 0.2500″ | 6.350 mm |
| 1/4″ | Ułamkowe | 0.2500″ | 6.350 mm |
| 6.4 mm | Metryczny | 0.2520″ | 6.400 mm |
| 6.5 mm | Metryczny | 0.2559″ | 6.500 mm |
| F | Literowe | 0.2570″ | 6.528 mm |
| 6.6 mm | Metryczny | 0.2598″ | 6.600 mm |
| G | Literowe | 0.2610″ | 6.629 mm |
| 6.7 mm | Metryczny | 0.2638″ | 6.700 mm |
| 17/64″ | Ułamkowe | 0.2656″ | 6.747 mm |
| H | Literowe | 0.2660″ | 6.756 mm |
| 6.8 mm | Metryczny | 0.2677″ | 6.800 mm |
| 6.9 mm | Metryczny | 0.2717″ | 6.900 mm |
| I | Literowe | 0.2720″ | 6.909 mm |
| 7.0 mm | Metryczny | 0.2756″ | 7.000 mm |
| J | Literowe | 0.2770″ | 7.036 mm |
| 7.1 mm | Metryczny | 0.2795″ | 7.100 mm |
| K | Literowe | 0.2810″ | 7.137 mm |
| 9/32″ | Ułamkowe | 0.2813″ | 7.144 mm |
| 7.2 mm | Metryczny | 0.2835″ | 7.200 mm |
| 7.3 mm | Metryczny | 0.2874″ | 7.300 mm |
| L | Literowe | 0.2900″ | 7.366 mm |
| 7.4 mm | Metryczny | 0.2913″ | 7.400 mm |
| M | Literowe | 0.2950″ | 7.493 mm |
| 7.5 mm | Metryczny | 0.2953″ | 7.500 mm |
| 19/64″ | Ułamkowe | 0.2969″ | 7.541 mm |
| 7.6 mm | Metryczny | 0.2992″ | 7.600 mm |
| N | Literowe | 0.3020″ | 7.671 mm |
| 7.7 mm | Metryczny | 0.3031″ | 7.700 mm |
| 7.8 mm | Metryczny | 0.3071″ | 7.800 mm |
| 7.9 mm | Metryczny | 0.3110″ | 7.900 mm |
| 5/16″ | Ułamkowe | 0.3125″ | 7.938 mm |
| 8.0 mm | Metryczny | 0.3150″ | 8.000 mm |
| O | Literowe | 0.3160″ | 8.026 mm |
| 8.1 mm | Metryczny | 0.3189″ | 8.100 mm |
| 8.2 mm | Metryczny | 0.3228″ | 8.200 mm |
| P | Literowe | 0.3230″ | 8.204 mm |
| 8.3 mm | Metryczny | 0.3268″ | 8.300 mm |
| 21/64″ | Ułamkowe | 0.3281″ | 8.334 mm |
| 8.4 mm | Metryczny | 0.3307″ | 8.400 mm |
| Q | Literowe | 0.3320″ | 8.433 mm |
| 8.5 mm | Metryczny | 0.3346″ | 8.500 mm |
| 8.6 mm | Metryczny | 0.3386″ | 8.600 mm |
| R | Literowe | 0.3390″ | 8.611 mm |
| 8.7 mm | Metryczny | 0.3425″ | 8.700 mm |
| 11/32″ | Ułamkowe | 0.3438″ | 8.731 mm |
| 8.75 mm | Metryczny | 0.3445″ | 8.750 mm |
| 8.8 mm | Metryczny | 0.3465″ | 8.800 mm |
| S | Literowe | 0.3480″ | 8.839 mm |
| 8.9 mm | Metryczny | 0.3504″ | 8.900 mm |
| 9.0 mm | Metryczny | 0.3543″ | 9.000 mm |
| T | Literowe | 0.3580″ | 9.093 mm |
| 9.1 mm | Metryczny | 0.3583″ | 9.100 mm |
| 23/64″ | Ułamkowe | 0.3594″ | 9.128 mm |
| 9.2 mm | Metryczny | 0.3622″ | 9.200 mm |
| 9.3 mm | Metryczny | 0.3661″ | 9.300 mm |
| U | Literowe | 0.3680″ | 9.347 mm |
| 9.4 mm | Metryczny | 0.3701″ | 9.400 mm |
| 9.5 mm | Metryczny | 0.3740″ | 9.500 mm |
| 3/8″ | Ułamkowe | 0.3750″ | 9.525 mm |
| V | Literowe | 0.3770″ | 9.576 mm |
| 9.6 mm | Metryczny | 0.3780″ | 9.600 mm |
| 9.7 mm | Metryczny | 0.3819″ | 9.700 mm |
| 9.8 mm | Metryczny | 0.3858″ | 9.800 mm |
| W | Literowe | 0.3860″ | 9.804 mm |
| 9.9 mm | Metryczny | 0.3898″ | 9.900 mm |
| 25/64″ | Ułamkowe | 0.3906″ | 9.922 mm |
| 10.0 mm | Metryczny | 0.3937″ | 10.000 mm |
| X | Literowe | 0.3970″ | 10.084 mm |
| 10.1 mm | Metryczny | 0.3976″ | 10.100 mm |
| 10.2 mm | Metryczny | 0.4016″ | 10.200 mm |
| Y | Literowe | 0.4040″ | 10.262 mm |
| 10.3 mm | Metryczny | 0.4055″ | 10.300 mm |
| 13/32″ | Ułamkowe | 0.4063″ | 10.319 mm |
| 10.4 mm | Metryczny | 0.4094″ | 10.400 mm |
| Z | Literowe | 0.4130″ | 10.490 mm |
| 10.5 mm | Metryczny | 0.4134″ | 10.500 mm |
| 10.6 mm | Metryczny | 0.4173″ | 10.600 mm |
| 10.7 mm | Metryczny | 0.4213″ | 10.700 mm |
| 27/64″ | Ułamkowe | 0.4219″ | 10.716 mm |
| 10.75 mm | Metryczny | 0.4232″ | 10.750 mm |
| 10.8 mm | Metryczny | 0.4252″ | 10.800 mm |
| 10.9 mm | Metryczny | 0.4291″ | 10.900 mm |
| 11.0 mm | Metryczny | 0.4331″ | 11.000 mm |
| 11.1 mm | Metryczny | 0.4370″ | 11.100 mm |
| 7/16″ | Ułamkowe | 0.4375″ | 11.113 mm |
| 11.2 mm | Metryczny | 0.4409″ | 11.200 mm |
| 11.3 mm | Metryczny | 0.4449″ | 11.300 mm |
| 11.4 mm | Metryczny | 0.4488″ | 11.400 mm |
| 11.5 mm | Metryczny | 0.4528″ | 11.500 mm |
| 29/64″ | Ułamkowe | 0.4531″ | 11.509 mm |
| 11.6 mm | Metryczny | 0.4567″ | 11.600 mm |
| 11.7 mm | Metryczny | 0.4606″ | 11.700 mm |
| 11.8 mm | Metryczny | 0.4646″ | 11.800 mm |
| 11.9 mm | Metryczny | 0.4685″ | 11.900 mm |
| 15/32″ | Ułamkowe | 0.4688″ | 11.906 mm |
| 12.0 mm | Metryczny | 0.4724″ | 12.000 mm |
| 12.1 mm | Metryczny | 0.4764″ | 12.100 mm |
| 12.2 mm | Metryczny | 0.4803″ | 12.200 mm |
| 12.3 mm | Metryczny | 0.4843″ | 12.300 mm |
| 31/64″ | Ułamkowe | 0.4844″ | 12.303 mm |
| 12.4 mm | Metryczny | 0.4882″ | 12.400 mm |
| 12.5 mm | Metryczny | 0.4921″ | 12.500 mm |
| 12.6 mm | Metryczny | 0.4961″ | 12.600 mm |
| 1/2″ | Ułamkowe | 0.5000″ | 12.700 mm |
| 12.7 mm | Metryczny | 0.5000″ | 12.700 mm |
| 12.8 mm | Metryczny | 0.5039″ | 12.800 mm |
| 12.9 mm | Metryczny | 0.5079″ | 12.900 mm |
| 13.0 mm | Metryczny | 0.5118″ | 13.000 mm |
| 33/64″ | Ułamkowe | 0.5156″ | 13.097 mm |
| 17/32″ | Ułamkowe | 0.5313″ | 13.494 mm |
| 13.5 mm | Metryczny | 0.5315″ | 13.500 mm |
| 35/64″ | Ułamkowe | 0.5469″ | 13.891 mm |
| 14.0 mm | Metryczny | 0.5512″ | 14.000 mm |
| 9/16″ | Ułamkowe | 0.5625″ | 14.288 mm |
| 14.5 mm | Metryczny | 0.5709″ | 14.500 mm |
| 37/64″ | Ułamkowe | 0.5781″ | 14.684 mm |
| 15.0 mm | Metryczny | 0.5906″ | 15.000 mm |
| 19/32″ | Ułamkowe | 0.5938″ | 15.081 mm |
| 39/64″ | Ułamkowe | 0.6094″ | 15.478 mm |
| 15.5 mm | Metryczny | 0.6102″ | 15.500 mm |
| 5/8″ | Ułamkowe | 0.6250″ | 15.875 mm |
| 16.0 mm | Metryczny | 0.6299″ | 16.000 mm |
| 41/64″ | Ułamkowe | 0.6406″ | 16.272 mm |
| 16.5 mm | Metryczny | 0.6496″ | 16.500 mm |
| 21/32″ | Ułamkowe | 0.6563″ | 16.669 mm |
| 17.0 mm | Metryczny | 0.6693″ | 17.000 mm |
| 43/64″ | Ułamkowe | 0.6719″ | 17.066 mm |
| 11/16″ | Ułamkowe | 0.6875″ | 17.463 mm |
| 17.5 mm | Metryczny | 0.6890″ | 17.500 mm |
| 45/64″ | Ułamkowe | 0.7031″ | 17.859 mm |
| 18.0 mm | Metryczny | 0.7087″ | 18.000 mm |
| 23/32″ | Ułamkowe | 0.7188″ | 18.256 mm |
| 18.5 mm | Metryczny | 0.7283″ | 18.500 mm |
| 47/64″ | Ułamkowe | 0.7344″ | 18.653 mm |
| 19.0 mm | Metryczny | 0.7480″ | 19.000 mm |
| 3/4″ | Ułamkowe | 0.7500″ | 19.050 mm |
| 49/64″ | Ułamkowe | 0.7656″ | 19.447 mm |
| 19.5 mm | Metryczny | 0.7677″ | 19.500 mm |
| 25/32″ | Ułamkowe | 0.7813″ | 19.844 mm |
| 20.0 mm | Metryczny | 0.7874″ | 20.000 mm |
| 51/64″ | Ułamkowe | 0.7969″ | 20.241 mm |
| 20.5 mm | Metryczny | 0.8071″ | 20.500 mm |
| 13/16″ | Ułamkowe | 0.8125″ | 20.638 mm |
| 21.0 mm | Metryczny | 0.8268″ | 21.000 mm |
| 53/64″ | Ułamkowe | 0.8281″ | 21.034 mm |
| 27/32″ | Ułamkowe | 0.8438″ | 21.431 mm |
| 21.5 mm | Metryczny | 0.8465″ | 21.500 mm |
| 55/64″ | Ułamkowe | 0.8594″ | 21.828 mm |
| 22.0 mm | Metryczny | 0.8661″ | 22.000 mm |
| 7/8″ | Ułamkowe | 0.8750″ | 22.225 mm |
| 22.5 mm | Metryczny | 0.8858″ | 22.500 mm |
| 57/64″ | Ułamkowe | 0.8906″ | 22.622 mm |
| 23.0 mm | Metryczny | 0.9055″ | 23.000 mm |
| 29/32″ | Ułamkowe | 0.9063″ | 23.019 mm |
| 59/64″ | Ułamkowe | 0.9219″ | 23.416 mm |
| 23.5 mm | Metryczny | 0.9252″ | 23.500 mm |
| 15/16″ | Ułamkowe | 0.9375″ | 23.813 mm |
| 24.0 mm | Metryczny | 0.9449″ | 24.000 mm |
| 61/64″ | Ułamkowe | 0.9531″ | 24.209 mm |
| 24.5 mm | Metryczny | 0.9646″ | 24.500 mm |
| 31/32″ | Ułamkowe | 0.9688″ | 24.606 mm |
| 25.0 mm | Metryczny | 0.9843″ | 25.000 mm |
| 63/64″ | Ułamkowe | 0.9844″ | 25.003 mm |
| 1″ | Ułamkowe | 1.0000″ | 25.400 mm |
| 25.5 mm | Metryczny | 1.0039″ | 25.500 mm |
| 1-1/64″ | Ułamkowe | 1.0156″ | 25.797 mm |
| 26.0 mm | Metryczny | 1.0236″ | 26.000 mm |
| 1-1/32″ | Ułamkowe | 1.0313″ | 26.194 mm |
| 26.5 mm | Metryczny | 1.0433″ | 26.500 mm |
| 1-3/64″ | Ułamkowe | 1.0469″ | 26.591 mm |
| 1-1/16″ | Ułamkowe | 1.0625″ | 26.988 mm |
| 27.0 mm | Metryczny | 1.0630″ | 27.000 mm |
| 1-5/64″ | Ułamkowe | 1.0781″ | 27.384 mm |
| 27.5 mm | Metryczny | 1.0827″ | 27.500 mm |
| 1-3/32″ | Ułamkowe | 1.0938″ | 27.781 mm |
| 28.0 mm | Metryczny | 1.1024″ | 28.000 mm |
| 1-7/64″ | Ułamkowe | 1.1094″ | 28.178 mm |
| 28.5 mm | Metryczny | 1.1220″ | 28.500 mm |
| 1-1/8″ | Ułamkowe | 1.1250″ | 28.575 mm |
| 1-9/64″ | Ułamkowe | 1.1406″ | 28.972 mm |
| 29.0 mm | Metryczny | 1.1417″ | 29.000 mm |
| 1-5/32″ | Ułamkowe | 1.1563″ | 29.369 mm |
| 29.5 mm | Metryczny | 1.1614″ | 29.500 mm |
| 1-11/64″ | Ułamkowe | 1.1719″ | 29.766 mm |
| 30.0 mm | Metryczny | 1.1811″ | 30.000 mm |
| 1-3/16″ | Ułamkowe | 1.1875″ | 30.163 mm |
| 30.5 mm | Metryczny | 1.2008″ | 30.500 mm |
| 1-13/64″ | Ułamkowe | 1.2031″ | 30.559 mm |
| 1-7/32″ | Ułamkowe | 1.2188″ | 30.956 mm |
| 31.0 mm | Metryczny | 1.2205″ | 31.000 mm |
| 1-15/64″ | Ułamkowe | 1.2344″ | 31.353 mm |
| 31.5 mm | Metryczny | 1.2402″ | 31.500 mm |
| 1-1/4″ | Ułamkowe | 1.2500″ | 31.750 mm |
| 32.0 mm | Metryczny | 1.2598″ | 32.000 mm |
| 1-17/64″ | Ułamkowe | 1.2656″ | 32.147 mm |
| 32.5 mm | Metryczny | 1.2795″ | 32.500 mm |
| 1-9/32″ | Ułamkowe | 1.2813″ | 32.544 mm |
| 1-19/64″ | Ułamkowe | 1.2969″ | 32.941 mm |
| 33.0 mm | Metryczny | 1.2992″ | 33.000 mm |
| 1-5/16″ | Ułamkowe | 1.3125″ | 33.338 mm |
| 33.5 mm | Metryczny | 1.3189″ | 33.500 mm |
| 1-21/64″ | Ułamkowe | 1.3281″ | 33.734 mm |
| 34.0 mm | Metryczny | 1.3386″ | 34.000 mm |
| 1-11/32″ | Ułamkowe | 1.3438″ | 34.131 mm |
| 34.5 mm | Metryczny | 1.3583″ | 34.500 mm |
| 1-23/64″ | Ułamkowe | 1.3594″ | 34.528 mm |
| 1-3/8″ | Ułamkowe | 1.3750″ | 34.925 mm |
| 35.0 mm | Metryczny | 1.3780″ | 35.000 mm |
| 1-25/64″ | Ułamkowe | 1.3906″ | 35.322 mm |
| 35.5 mm | Metryczny | 1.3976″ | 35.500 mm |
| 1-13/32″ | Ułamkowe | 1.4063″ | 35.719 mm |
| 36.0 mm | Metryczny | 1.4173″ | 36.000 mm |
| 1-27/64″ | Ułamkowe | 1.4219″ | 36.116 mm |
| 1-7/16″ | Ułamkowe | 1.4375″ | 36.513 mm |
| 1-29/64″ | Ułamkowe | 1.4531″ | 36.909 mm |
| 1-15/32″ | Ułamkowe | 1.4688″ | 37.306 mm |
| 1-31/64″ | Ułamkowe | 1.4844″ | 37.703 mm |
| 1-1/2″ | Ułamkowe | 1.5000″ | 38.100 mm |
| ROZMIAR WIERTŁA | TYP | CALE DZIESIĘTNE | ODPOWIEDNIK METRYCZNY |
|---|---|---|---|
| #80 | Numerowane | 0.0135″ | 0.343 mm |
| #79 | Numerowane | 0.0145″ | 0.368 mm |
| 1/64″ | Ułamkowe | 0.0156″ | 0.397 mm |
| #78 | Numerowane | 0.0160″ | 0.406 mm |
| #77 | Numerowane | 0.0180″ | 0.457 mm |
| 0.5 mm | Metryczny | 0.0197″ | 0.500 mm |
| #76 | Numerowane | 0.0200″ | 0.508 mm |
| #75 | Numerowane | 0.0210″ | 0.533 mm |
| #74 | Numerowane | 0.0225″ | 0.572 mm |
| 0.6 mm | Metryczny | 0.0236″ | 0.600 mm |
| #73 | Numerowane | 0.0240″ | 0.610 mm |
| #72 | Numerowane | 0.0250″ | 0.635 mm |
| #71 | Numerowane | 0.0260″ | 0.660 mm |
| 0.7 mm | Metryczny | 0.0276″ | 0.700 mm |
| #70 | Numerowane | 0.0280″ | 0.711 mm |
| #69 | Numerowane | 0.0292″ | 0.742 mm |
| #68 | Numerowane | 0.0310″ | 0.787 mm |
| 1/32″ | Ułamkowe | 0.0313″ | 0.794 mm |
| 0.8 mm | Metryczny | 0.0315″ | 0.800 mm |
| #67 | Numerowane | 0.0320″ | 0.813 mm |
| #66 | Numerowane | 0.0330″ | 0.838 mm |
| #65 | Numerowane | 0.0350″ | 0.889 mm |
| 0.9 mm | Metryczny | 0.0354″ | 0.900 mm |
| #64 | Numerowane | 0.0360″ | 0.914 mm |
| #63 | Numerowane | 0.0370″ | 0.940 mm |
| #62 | Numerowane | 0.0380″ | 0.965 mm |
| #61 | Numerowane | 0.0390″ | 0.991 mm |
| 1.0 mm | Metryczny | 0.0394″ | 1.000 mm |
| #60 | Numerowane | 0.0400″ | 1.016 mm |
| #59 | Numerowane | 0.0410″ | 1.041 mm |
| #58 | Numerowane | 0.0420″ | 1.067 mm |
| #57 | Numerowane | 0.0430″ | 1.092 mm |
| 1.1 mm | Metryczny | 0.0433″ | 1.100 mm |
| #56 | Numerowane | 0.0465″ | 1.181 mm |
| 3/64″ | Ułamkowe | 0.0469″ | 1.191 mm |
| 1.2 mm | Metryczny | 0.0472″ | 1.200 mm |
| 1.25 mm | Metryczny | 0.0492″ | 1.250 mm |
| 1.3 mm | Metryczny | 0.0512″ | 1.300 mm |
| #55 | Numerowane | 0.0520″ | 1.321 mm |
| #54 | Numerowane | 0.0550″ | 1.397 mm |
| 1.4 mm | Metryczny | 0.0551″ | 1.400 mm |
| 1.45 mm | Metryczny | 0.0571″ | 1.450 mm |
| 1.5 mm | Metryczny | 0.0591″ | 1.500 mm |
| #53 | Numerowane | 0.0595″ | 1.511 mm |
| 1/16″ | Ułamkowe | 0.0625″ | 1.588 mm |
| 1.6 mm | Metryczny | 0.0630″ | 1.600 mm |
| #52 | Numerowane | 0.0635″ | 1.613 mm |
| 1.7 mm | Metryczny | 0.0669″ | 1.700 mm |
| #51 | Numerowane | 0.0670″ | 1.702 mm |
| 1.75 mm | Metryczny | 0.0689″ | 1.750 mm |
| #50 | Numerowane | 0.0700″ | 1.778 mm |
| 1.8 mm | Metryczny | 0.0709″ | 1.800 mm |
| #49 | Numerowane | 0.0730″ | 1.854 mm |
| 1.9 mm | Metryczny | 0.0748″ | 1.900 mm |
| #48 | Numerowane | 0.0760″ | 1.930 mm |
| 5/64″ | Ułamkowe | 0.0781″ | 1.984 mm |
| #47 | Numerowane | 0.0785″ | 1.994 mm |
| 2.0 mm | Metryczny | 0.0787″ | 2.000 mm |
| 2.05 mm | Metryczny | 0.0807″ | 2.050 mm |
| #46 | Numerowane | 0.0810″ | 2.057 mm |
| #45 | Numerowane | 0.0820″ | 2.083 mm |
| 2.1 mm | Metryczny | 0.0827″ | 2.100 mm |
| #44 | Numerowane | 0.0860″ | 2.184 mm |
| 2.2 mm | Metryczny | 0.0866″ | 2.200 mm |
| #43 | Numerowane | 0.0890″ | 2.261 mm |
| 2.3 mm | Metryczny | 0.0906″ | 2.300 mm |
| #42 | Numerowane | 0.0935″ | 2.375 mm |
| 3/32″ | Ułamkowe | 0.0938″ | 2.381 mm |
| 2.4 mm | Metryczny | 0.0945″ | 2.400 mm |
| #41 | Numerowane | 0.0960″ | 2.438 mm |
| #40 | Numerowane | 0.0980″ | 2.489 mm |
| 2.5 mm | Metryczny | 0.0984″ | 2.500 mm |
| #39 | Numerowane | 0.0995″ | 2.527 mm |
| #38 | Numerowane | 0.1015″ | 2.578 mm |
| 2.6 mm | Metryczny | 0.1024″ | 2.600 mm |
| #37 | Numerowane | 0.1040″ | 2.642 mm |
| 2.65 mm | Metryczny | 0.1043″ | 2.650 mm |
| 2.7 mm | Metryczny | 0.1063″ | 2.700 mm |
| #36 | Numerowane | 0.1065″ | 2.705 mm |
| 7/64″ | Ułamkowe | 0.1094″ | 2.778 mm |
| #35 | Numerowane | 0.1100″ | 2.794 mm |
| 2.8 mm | Metryczny | 0.1102″ | 2.800 mm |
| #34 | Numerowane | 0.1110″ | 2.819 mm |
| #33 | Numerowane | 0.1130″ | 2.870 mm |
| 2.9 mm | Metryczny | 0.1142″ | 2.900 mm |
| #32 | Numerowane | 0.1160″ | 2.946 mm |
| 3.0 mm | Metryczny | 0.1181″ | 3.000 mm |
| #31 | Numerowane | 0.1200″ | 3.048 mm |
| 3.1 mm | Metryczny | 0.1220″ | 3.100 mm |
| 1/8″ | Ułamkowe | 0.1250″ | 3.175 mm |
| 3.2 mm | Metryczny | 0.1260″ | 3.200 mm |
| #30 | Numerowane | 0.1285″ | 3.264 mm |
| 3.3 mm | Metryczny | 0.1299″ | 3.300 mm |
| 3.4 mm | Metryczny | 0.1339″ | 3.400 mm |
| #29 | Numerowane | 0.1360″ | 3.454 mm |
| 3.5 mm | Metryczny | 0.1378″ | 3.500 mm |
| #28 | Numerowane | 0.1405″ | 3.569 mm |
| 9/64″ | Ułamkowe | 0.1406″ | 3.572 mm |
| 3.6 mm | Metryczny | 0.1417″ | 3.600 mm |
| #27 | Numerowane | 0.1440″ | 3.658 mm |
| 3.7 mm | Metryczny | 0.1457″ | 3.700 mm |
| #26 | Numerowane | 0.1470″ | 3.734 mm |
| 3.75 mm | Metryczny | 0.1476″ | 3.750 mm |
| #25 | Numerowane | 0.1495″ | 3.797 mm |
| 3.8 mm | Metryczny | 0.1496″ | 3.800 mm |
| #24 | Numerowane | 0.1520″ | 3.861 mm |
| 3.9 mm | Metryczny | 0.1535″ | 3.900 mm |
| #23 | Numerowane | 0.1540″ | 3.912 mm |
| 5/32″ | Ułamkowe | 0.1563″ | 3.969 mm |
| #22 | Numerowane | 0.1570″ | 3.988 mm |
| 4.0 mm | Metryczny | 0.1575″ | 4.000 mm |
| #21 | Numerowane | 0.1590″ | 4.039 mm |
| #20 | Numerowane | 0.1610″ | 4.089 mm |
| 4.1 mm | Metryczny | 0.1614″ | 4.100 mm |
| 4.2 mm | Metryczny | 0.1654″ | 4.200 mm |
| #19 | Numerowane | 0.1660″ | 4.216 mm |
| 4.3 mm | Metryczny | 0.1693″ | 4.300 mm |
| #18 | Numerowane | 0.1695″ | 4.305 mm |
| 11/64″ | Ułamkowe | 0.1719″ | 4.366 mm |
| #17 | Numerowane | 0.1730″ | 4.394 mm |
| 4.4 mm | Metryczny | 0.1732″ | 4.400 mm |
| #16 | Numerowane | 0.1770″ | 4.496 mm |
| 4.5 mm | Metryczny | 0.1772″ | 4.500 mm |
| #15 | Numerowane | 0.1800″ | 4.572 mm |
| 4.6 mm | Metryczny | 0.1811″ | 4.600 mm |
| #14 | Numerowane | 0.1820″ | 4.623 mm |
| #13 | Numerowane | 0.1850″ | 4.699 mm |
| 4.7 mm | Metryczny | 0.1850″ | 4.700 mm |
| 3/16″ | Ułamkowe | 0.1875″ | 4.763 mm |
| 4.8 mm | Metryczny | 0.1890″ | 4.800 mm |
| #12 | Numerowane | 0.1890″ | 4.801 mm |
| #11 | Numerowane | 0.1910″ | 4.851 mm |
| 4.9 mm | Metryczny | 0.1929″ | 4.900 mm |
| #10 | Numerowane | 0.1935″ | 4.915 mm |
| #9 | Numerowane | 0.1960″ | 4.978 mm |
| 5.0 mm | Metryczny | 0.1969″ | 5.000 mm |
| #8 | Numerowane | 0.1990″ | 5.055 mm |
| 5.1 mm | Metryczny | 0.2008″ | 5.100 mm |
| #7 | Numerowane | 0.2010″ | 5.105 mm |
| 13/64″ | Ułamkowe | 0.2031″ | 5.159 mm |
| #6 | Numerowane | 0.2040″ | 5.182 mm |
| 5.2 mm | Metryczny | 0.2047″ | 5.200 mm |
| #5 | Numerowane | 0.2055″ | 5.220 mm |
| 5.25 mm | Metryczny | 0.2067″ | 5.250 mm |
| 5.3 mm | Metryczny | 0.2087″ | 5.300 mm |
| #4 | Numerowane | 0.2090″ | 5.309 mm |
| 5.4 mm | Metryczny | 0.2126″ | 5.400 mm |
| #3 | Numerowane | 0.2130″ | 5.410 mm |
| 5.5 mm | Metryczny | 0.2165″ | 5.500 mm |
| 7/32″ | Ułamkowe | 0.2188″ | 5.556 mm |
| 5.6 mm | Metryczny | 0.2205″ | 5.600 mm |
| #2 | Numerowane | 0.2210″ | 5.613 mm |
| 5.7 mm | Metryczny | 0.2244″ | 5.700 mm |
| #1 | Numerowane | 0.2280″ | 5.791 mm |
| 5.8 mm | Metryczny | 0.2283″ | 5.800 mm |
| 5.9 mm | Metryczny | 0.2323″ | 5.900 mm |
| A | Literowe | 0.2340″ | 5.944 mm |
| 15/64″ | Ułamkowe | 0.2344″ | 5.953 mm |
| 6.0 mm | Metryczny | 0.2362″ | 6.000 mm |
| B | Literowe | 0.2380″ | 6.045 mm |
| 6.1 mm | Metryczny | 0.2402″ | 6.100 mm |
| C | Literowe | 0.2420″ | 6.147 mm |
| 6.2 mm | Metryczny | 0.2441″ | 6.200 mm |
| D | Literowe | 0.2460″ | 6.248 mm |
| 6.3 mm | Metryczny | 0.2480″ | 6.300 mm |
| E | Literowe | 0.2500″ | 6.350 mm |
| 1/4″ | Ułamkowe | 0.2500″ | 6.350 mm |
| 6.4 mm | Metryczny | 0.2520″ | 6.400 mm |
| 6.5 mm | Metryczny | 0.2559″ | 6.500 mm |
| F | Literowe | 0.2570″ | 6.528 mm |
| 6.6 mm | Metryczny | 0.2598″ | 6.600 mm |
| G | Literowe | 0.2610″ | 6.629 mm |
| 6.7 mm | Metryczny | 0.2638″ | 6.700 mm |
| 17/64″ | Ułamkowe | 0.2656″ | 6.747 mm |
| H | Literowe | 0.2660″ | 6.756 mm |
| 6.8 mm | Metryczny | 0.2677″ | 6.800 mm |
| 6.9 mm | Metryczny | 0.2717″ | 6.900 mm |
| I | Literowe | 0.2720″ | 6.909 mm |
| 7.0 mm | Metryczny | 0.2756″ | 7.000 mm |
| J | Literowe | 0.2770″ | 7.036 mm |
| 7.1 mm | Metryczny | 0.2795″ | 7.100 mm |
| K | Literowe | 0.2810″ | 7.137 mm |
| 9/32″ | Ułamkowe | 0.2813″ | 7.144 mm |
| 7.2 mm | Metryczny | 0.2835″ | 7.200 mm |
| 7.3 mm | Metryczny | 0.2874″ | 7.300 mm |
| L | Literowe | 0.2900″ | 7.366 mm |
| 7.4 mm | Metryczny | 0.2913″ | 7.400 mm |
| M | Literowe | 0.2950″ | 7.493 mm |
| 7.5 mm | Metryczny | 0.2953″ | 7.500 mm |
| 19/64″ | Ułamkowe | 0.2969″ | 7.541 mm |
| 7.6 mm | Metryczny | 0.2992″ | 7.600 mm |
| N | Literowe | 0.3020″ | 7.671 mm |
| 7.7 mm | Metryczny | 0.3031″ | 7.700 mm |
| 7.8 mm | Metryczny | 0.3071″ | 7.800 mm |
| 7.9 mm | Metryczny | 0.3110″ | 7.900 mm |
| 5/16″ | Ułamkowe | 0.3125″ | 7.938 mm |
| 8.0 mm | Metryczny | 0.3150″ | 8.000 mm |
| O | Literowe | 0.3160″ | 8.026 mm |
| 8.1 mm | Metryczny | 0.3189″ | 8.100 mm |
| 8.2 mm | Metryczny | 0.3228″ | 8.200 mm |
| P | Literowe | 0.3230″ | 8.204 mm |
| 8.3 mm | Metryczny | 0.3268″ | 8.300 mm |
| 21/64″ | Ułamkowe | 0.3281″ | 8.334 mm |
| 8.4 mm | Metryczny | 0.3307″ | 8.400 mm |
| Q | Literowe | 0.3320″ | 8.433 mm |
| 8.5 mm | Metryczny | 0.3346″ | 8.500 mm |
| 8.6 mm | Metryczny | 0.3386″ | 8.600 mm |
| R | Literowe | 0.3390″ | 8.611 mm |
| 8.7 mm | Metryczny | 0.3425″ | 8.700 mm |
| 11/32″ | Ułamkowe | 0.3438″ | 8.731 mm |
| 8.75 mm | Metryczny | 0.3445″ | 8.750 mm |
| 8.8 mm | Metryczny | 0.3465″ | 8.800 mm |
| S | Literowe | 0.3480″ | 8.839 mm |
| 8.9 mm | Metryczny | 0.3504″ | 8.900 mm |
| 9.0 mm | Metryczny | 0.3543″ | 9.000 mm |
| T | Literowe | 0.3580″ | 9.093 mm |
| 9.1 mm | Metryczny | 0.3583″ | 9.100 mm |
| 23/64″ | Ułamkowe | 0.3594″ | 9.128 mm |
| 9.2 mm | Metryczny | 0.3622″ | 9.200 mm |
| 9.3 mm | Metryczny | 0.3661″ | 9.300 mm |
| U | Literowe | 0.3680″ | 9.347 mm |
| 9.4 mm | Metryczny | 0.3701″ | 9.400 mm |
| 9.5 mm | Metryczny | 0.3740″ | 9.500 mm |
| 3/8″ | Ułamkowe | 0.3750″ | 9.525 mm |
| V | Literowe | 0.3770″ | 9.576 mm |
| 9.6 mm | Metryczny | 0.3780″ | 9.600 mm |
| 9.7 mm | Metryczny | 0.3819″ | 9.700 mm |
| 9.8 mm | Metryczny | 0.3858″ | 9.800 mm |
| W | Literowe | 0.3860″ | 9.804 mm |
| 9.9 mm | Metryczny | 0.3898″ | 9.900 mm |
| 25/64″ | Ułamkowe | 0.3906″ | 9.922 mm |
| 10.0 mm | Metryczny | 0.3937″ | 10.000 mm |
| X | Literowe | 0.3970″ | 10.084 mm |
| 10.1 mm | Metryczny | 0.3976″ | 10.100 mm |
| 10.2 mm | Metryczny | 0.4016″ | 10.200 mm |
| Y | Literowe | 0.4040″ | 10.262 mm |
| 10.3 mm | Metryczny | 0.4055″ | 10.300 mm |
| 13/32″ | Ułamkowe | 0.4063″ | 10.319 mm |
| 10.4 mm | Metryczny | 0.4094″ | 10.400 mm |
| Z | Literowe | 0.4130″ | 10.490 mm |
| 10.5 mm | Metryczny | 0.4134″ | 10.500 mm |
| 10.6 mm | Metryczny | 0.4173″ | 10.600 mm |
| 10.7 mm | Metryczny | 0.4213″ | 10.700 mm |
| 27/64″ | Ułamkowe | 0.4219″ | 10.716 mm |
| 10.75 mm | Metryczny | 0.4232″ | 10.750 mm |
| 10.8 mm | Metryczny | 0.4252″ | 10.800 mm |
| 10.9 mm | Metryczny | 0.4291″ | 10.900 mm |
| 11.0 mm | Metryczny | 0.4331″ | 11.000 mm |
| 11.1 mm | Metryczny | 0.4370″ | 11.100 mm |
| 7/16″ | Ułamkowe | 0.4375″ | 11.113 mm |
| 11.2 mm | Metryczny | 0.4409″ | 11.200 mm |
| 11.3 mm | Metryczny | 0.4449″ | 11.300 mm |
| 11.4 mm | Metryczny | 0.4488″ | 11.400 mm |
| 11.5 mm | Metryczny | 0.4528″ | 11.500 mm |
| 29/64″ | Ułamkowe | 0.4531″ | 11.509 mm |
| 11.6 mm | Metryczny | 0.4567″ | 11.600 mm |
| 11.7 mm | Metryczny | 0.4606″ | 11.700 mm |
| 11.8 mm | Metryczny | 0.4646″ | 11.800 mm |
| 11.9 mm | Metryczny | 0.4685″ | 11.900 mm |
| 15/32″ | Ułamkowe | 0.4688″ | 11.906 mm |
| 12.0 mm | Metryczny | 0.4724″ | 12.000 mm |
| 12.1 mm | Metryczny | 0.4764″ | 12.100 mm |
| 12.2 mm | Metryczny | 0.4803″ | 12.200 mm |
| 12.3 mm | Metryczny | 0.4843″ | 12.300 mm |
| 31/64″ | Ułamkowe | 0.4844″ | 12.303 mm |
| 12.4 mm | Metryczny | 0.4882″ | 12.400 mm |
| 12.5 mm | Metryczny | 0.4921″ | 12.500 mm |
| 12.6 mm | Metryczny | 0.4961″ | 12.600 mm |
| 1/2″ | Ułamkowe | 0.5000″ | 12.700 mm |
| 12.7 mm | Metryczny | 0.5000″ | 12.700 mm |
| 12.8 mm | Metryczny | 0.5039″ | 12.800 mm |
| 12.9 mm | Metryczny | 0.5079″ | 12.900 mm |
| 13.0 mm | Metryczny | 0.5118″ | 13.000 mm |
| 33/64″ | Ułamkowe | 0.5156″ | 13.097 mm |
| 17/32″ | Ułamkowe | 0.5313″ | 13.494 mm |
| 13.5 mm | Metryczny | 0.5315″ | 13.500 mm |
| 35/64″ | Ułamkowe | 0.5469″ | 13.891 mm |
| 14.0 mm | Metryczny | 0.5512″ | 14.000 mm |
| 9/16″ | Ułamkowe | 0.5625″ | 14.288 mm |
| 14.5 mm | Metryczny | 0.5709″ | 14.500 mm |
| 37/64″ | Ułamkowe | 0.5781″ | 14.684 mm |
| 15.0 mm | Metryczny | 0.5906″ | 15.000 mm |
| 19/32″ | Ułamkowe | 0.5938″ | 15.081 mm |
| 39/64″ | Ułamkowe | 0.6094″ | 15.478 mm |
| 15.5 mm | Metryczny | 0.6102″ | 15.500 mm |
| 5/8″ | Ułamkowe | 0.6250″ | 15.875 mm |
| 16.0 mm | Metryczny | 0.6299″ | 16.000 mm |
| 41/64″ | Ułamkowe | 0.6406″ | 16.272 mm |
| 16.5 mm | Metryczny | 0.6496″ | 16.500 mm |
| 21/32″ | Ułamkowe | 0.6563″ | 16.669 mm |
| 17.0 mm | Metryczny | 0.6693″ | 17.000 mm |
| 43/64″ | Ułamkowe | 0.6719″ | 17.066 mm |
| 11/16″ | Ułamkowe | 0.6875″ | 17.463 mm |
| 17.5 mm | Metryczny | 0.6890″ | 17.500 mm |
| 45/64″ | Ułamkowe | 0.7031″ | 17.859 mm |
| 18.0 mm | Metryczny | 0.7087″ | 18.000 mm |
| 23/32″ | Ułamkowe | 0.7188″ | 18.256 mm |
| 18.5 mm | Metryczny | 0.7283″ | 18.500 mm |
| 47/64″ | Ułamkowe | 0.7344″ | 18.653 mm |
| 19.0 mm | Metryczny | 0.7480″ | 19.000 mm |
| 3/4″ | Ułamkowe | 0.7500″ | 19.050 mm |
| 49/64″ | Ułamkowe | 0.7656″ | 19.447 mm |
| 19.5 mm | Metryczny | 0.7677″ | 19.500 mm |
| 25/32″ | Ułamkowe | 0.7813″ | 19.844 mm |
| 20.0 mm | Metryczny | 0.7874″ | 20.000 mm |
| 51/64″ | Ułamkowe | 0.7969″ | 20.241 mm |
| 20.5 mm | Metryczny | 0.8071″ | 20.500 mm |
| 13/16″ | Ułamkowe | 0.8125″ | 20.638 mm |
| 21.0 mm | Metryczny | 0.8268″ | 21.000 mm |
| 53/64″ | Ułamkowe | 0.8281″ | 21.034 mm |
| 27/32″ | Ułamkowe | 0.8438″ | 21.431 mm |
| 21.5 mm | Metryczny | 0.8465″ | 21.500 mm |
| 55/64″ | Ułamkowe | 0.8594″ | 21.828 mm |
| 22.0 mm | Metryczny | 0.8661″ | 22.000 mm |
| 7/8″ | Ułamkowe | 0.8750″ | 22.225 mm |
| 22.5 mm | Metryczny | 0.8858″ | 22.500 mm |
| 57/64″ | Ułamkowe | 0.8906″ | 22.622 mm |
| 23.0 mm | Metryczny | 0.9055″ | 23.000 mm |
| 29/32″ | Ułamkowe | 0.9063″ | 23.019 mm |
| 59/64″ | Ułamkowe | 0.9219″ | 23.416 mm |
| 23.5 mm | Metryczny | 0.9252″ | 23.500 mm |
| 15/16″ | Ułamkowe | 0.9375″ | 23.813 mm |
| 24.0 mm | Metryczny | 0.9449″ | 24.000 mm |
| 61/64″ | Ułamkowe | 0.9531″ | 24.209 mm |
| 24.5 mm | Metryczny | 0.9646″ | 24.500 mm |
| 31/32″ | Ułamkowe | 0.9688″ | 24.606 mm |
| 25.0 mm | Metryczny | 0.9843″ | 25.000 mm |
| 63/64″ | Ułamkowe | 0.9844″ | 25.003 mm |
| 1″ | Ułamkowe | 1.0000″ | 25.400 mm |
| 25.5 mm | Metryczny | 1.0039″ | 25.500 mm |
| 1-1/64″ | Ułamkowe | 1.0156″ | 25.797 mm |
| 26.0 mm | Metryczny | 1.0236″ | 26.000 mm |
| 1-1/32″ | Ułamkowe | 1.0313″ | 26.194 mm |
| 26.5 mm | Metryczny | 1.0433″ | 26.500 mm |
| 1-3/64″ | Ułamkowe | 1.0469″ | 26.591 mm |
| 1-1/16″ | Ułamkowe | 1.0625″ | 26.988 mm |
| 27.0 mm | Metryczny | 1.0630″ | 27.000 mm |
| 1-5/64″ | Ułamkowe | 1.0781″ | 27.384 mm |
| 27.5 mm | Metryczny | 1.0827″ | 27.500 mm |
| 1-3/32″ | Ułamkowe | 1.0938″ | 27.781 mm |
| 28.0 mm | Metryczny | 1.1024″ | 28.000 mm |
| 1-7/64″ | Ułamkowe | 1.1094″ | 28.178 mm |
| 28.5 mm | Metryczny | 1.1220″ | 28.500 mm |
| 1-1/8″ | Ułamkowe | 1.1250″ | 28.575 mm |
| 1-9/64″ | Ułamkowe | 1.1406″ | 28.972 mm |
| 29.0 mm | Metryczny | 1.1417″ | 29.000 mm |
| 1-5/32″ | Ułamkowe | 1.1563″ | 29.369 mm |
| 29.5 mm | Metryczny | 1.1614″ | 29.500 mm |
| 1-11/64″ | Ułamkowe | 1.1719″ | 29.766 mm |
| 30.0 mm | Metryczny | 1.1811″ | 30.000 mm |
| 1-3/16″ | Ułamkowe | 1.1875″ | 30.163 mm |
| 30.5 mm | Metryczny | 1.2008″ | 30.500 mm |
| 1-13/64″ | Ułamkowe | 1.2031″ | 30.559 mm |
| 1-7/32″ | Ułamkowe | 1.2188″ | 30.956 mm |
| 31.0 mm | Metryczny | 1.2205″ | 31.000 mm |
| 1-15/64″ | Ułamkowe | 1.2344″ | 31.353 mm |
| 31.5 mm | Metryczny | 1.2402″ | 31.500 mm |
| 1-1/4″ | Ułamkowe | 1.2500″ | 31.750 mm |
| 32.0 mm | Metryczny | 1.2598″ | 32.000 mm |
| 1-17/64″ | Ułamkowe | 1.2656″ | 32.147 mm |
| 32.5 mm | Metryczny | 1.2795″ | 32.500 mm |
| 1-9/32″ | Ułamkowe | 1.2813″ | 32.544 mm |
| 1-19/64″ | Ułamkowe | 1.2969″ | 32.941 mm |
| 33.0 mm | Metryczny | 1.2992″ | 33.000 mm |
| 1-5/16″ | Ułamkowe | 1.3125″ | 33.338 mm |
| 33.5 mm | Metryczny | 1.3189″ | 33.500 mm |
| 1-21/64″ | Ułamkowe | 1.3281″ | 33.734 mm |
| 34.0 mm | Metryczny | 1.3386″ | 34.000 mm |
| 1-11/32″ | Ułamkowe | 1.3438″ | 34.131 mm |
| 34.5 mm | Metryczny | 1.3583″ | 34.500 mm |
| 1-23/64″ | Ułamkowe | 1.3594″ | 34.528 mm |
| 1-3/8″ | Ułamkowe | 1.3750″ | 34.925 mm |
| 35.0 mm | Metryczny | 1.3780″ | 35.000 mm |
| 1-25/64″ | Ułamkowe | 1.3906″ | 35.322 mm |
| 35.5 mm | Metryczny | 1.3976″ | 35.500 mm |
| 1-13/32″ | Ułamkowe | 1.4063″ | 35.719 mm |
| 36.0 mm | Metryczny | 1.4173″ | 36.000 mm |
| 1-27/64″ | Ułamkowe | 1.4219″ | 36.116 mm |
| 1-7/16″ | Ułamkowe | 1.4375″ | 36.513 mm |
| 1-29/64″ | Ułamkowe | 1.4531″ | 36.909 mm |
| 1-15/32″ | Ułamkowe | 1.4688″ | 37.306 mm |
| 1-31/64″ | Ułamkowe | 1.4844″ | 37.703 mm |
| 1-1/2″ | Ułamkowe | 1.5000″ | 38.100 mm |
Rozmiary nominalne różnych szeregów mogą się pokrywać (na przykład E i 1/4″ to 0.2500″). Kolumny odpowiedników przeliczają średnicę; nie zastępują zaleceń dotyczących otworów pod gwint lub otworów z luzem. Szereg metryczny jest praktycznym indeksem warsztatowym, a nie pełną listą asortymentu producenta.
SAE (47 wierszy) i metryczne (50 wierszy) pozostają sprawdzonymi danymi dla gwintowników skrawających. Pełny indeks rozmiarów wierteł dodaje nominalne wymiary wierteł i dokładnie przeliczone odpowiedniki, a nie dodatkowe zalecenia gwintowania. Nie są to certyfikowane specyfikacje otworów ani zatwierdzenia producentów narzędzi. Ostateczne płatne pliki PDF, formaty druku i użycie na konkretnych maszynach nadal wymagają kontroli przed wydaniem.
Zacznij od istniejącego gwintu. Najpierw usuń zanieczyszczenia; odpowiedniego narzędzia do przeczyszczania używaj tylko w razie potrzeby. Czyszczenie i przeczyszczanie nie uzupełniają brakującego metalu ani nie dowodzą bezpieczeństwa połączenia.
Do istniejących otworów gwintowanych zabrudzonych opiłkami, olejem, osadem lub lekką korozją.
Otwórz materiał referencyjny, gdy potrzebujesz szczegółów. Obowiązuje on wraz z powyższą procedurą.
Najpierw ustal rodzaj zabrudzenia i materiał przedmiotu. Użyj środka dopuszczonego do danego metalu, powłoki galwanicznej, uszczelnień, farby i pobliskich elementów. Usuwaj poluzowane zanieczyszczenia i osad, zamiast pozwalać im gromadzić się w otworze.
Stary utwardzony klej do gwintów może wymagać ostrożnego usuwania mechanicznego i użycia rozpuszczalnika zgodnie z instrukcją producenta kleju. Przed nałożeniem nowego kleju spełnij wymagania przygotowania powierzchni dla konkretnego produktu; oleje i pozostałości środków czyszczących mogą wpływać na wiązanie.
Źródło: LOCTITE — Przygotowanie powierzchni pod kleje do gwintów ↗
Prawidłowo dobrane narzędzie do przeczyszczania prowadzi się po pierwotnej średnicy i skoku; służy do czyszczenia lub lekkiej korekty zarysu gwintu. Wprowadzaj je prostopadle i zatrzymaj się, jeśli nieoczekiwanie się zakleszczy.
Standardowe gwintowniki i narzynki skrawające mogą usuwać materiał rodzimy. Nie są domyślnym wyborem do rutynowego czyszczenia, choć instrukcja naprawy lub montażu konkretnego producenta może wyraźnie wymagać określonego gwintownika. Nigdy nie używaj przewymiarowanego narzędzia, aby dopasować element złączny.
Źródło: ARP — Pytania o montaż elementów złącznych: przygotowanie gwintu ↗
W otworach nieprzelotowych mogą gromadzić się wióry i płyny. Przed montażem usuń nagromadzony olej lub środek czyszczący, sprawdź użyteczną głębokość gwintu i potwierdź, że element złączny nie oprze się o dno przed zaciśnięciem połączenia. Ostateczne smarowanie lub uszczelnienie zależy od instrukcji montażu producenta; nie każdy montaż wymaga suchych gwintów.
Preferuj kontrolowane odsysanie, wyciory lub odpowiednie metody próżniowe do luźnych zanieczyszczeń. Jeśli do czyszczenia używa się sprężonego powietrza w miejscu pracy objętym ogólnoprzemysłowym przepisem OSHA, ciśnienie musi być obniżone poniżej 30 psi przy skutecznej osłonie przed wiórami i odpowiednich środkach ochrony indywidualnej. Nie kieruj powietrza na siebie ani osoby postronne.
Sprawdź wierzchołki i boki gwintu, korozję, pęknięcia, ubytki metalu oraz uszkodzone powłoki ochronne. Swobodne ręczne wkręcanie właściwego elementu złącznego pomaga wykryć duże kolizje, lecz nie dowodzi wytrzymałości, odpowiedniego zazębienia ani bezpieczeństwa połączenia.
Nie używaj ponownie elementów określonych przez producenta jako jednorazowe ani takich, które nie spełniają wymaganych kontroli wymiarów lub stanu. Śruby głowicy dokręcane poza granicę plastyczności to typowy przykład elementów wymagających wymiany. Przed dokręcaniem sprawdź wymagany stan montażu: smarowany, uszczelniony lub suchy.
Źródło: Fel-Pro — Obsługa śrub TTY ↗
Przerwij i sprawdź połączenie lub zastosuj określoną procedurę naprawy, gdy stwierdzisz:
Materiału brakuje, zarys gwintu jest znacznie uszkodzony lub nie można uzyskać normalnego zazębienia.
Śruba lub szpilka jest rozciągnięta, pęknięta, silnie skorodowana lub określona jako jednorazowa.
Naprawa dotyczy zespołu krytycznego albo element złączny nie osiada i nie zazębia się zgodnie ze specyfikacją.
Czyszczenie nie odtwarza brakującego materiału gwintu ani nie potwierdza nośności. Zastosuj zatwierdzoną naprawę i sprawdź wymagania eksploatacyjne połączenia.
Sprawdź oczyszczony zarys gwintu i potwierdź, że właściwy element złączny wkręca się płynnie ręką. Przestrzegaj instrukcji smarowania, uszczelniania, dokręcania i ponownego użycia dla danego zespołu.
Najpierw rozpoznaj uszkodzenie. Czyszczenie, odtwarzanie gwintu, powiększanie i montaż wkładki gwintowej dotyczą różnych stanów. Właściwa naprawa zależy od materiału rodzimego, geometrii otworu i wymagań zespołu.
Przed wyborem naprawy oceń początek gwintu, robocze zazębienie i współpracujący element złączny.
Sprawdź naprawę według właściwych wymagań dopasowania, osiowości, zazębienia i kontroli.
A narzędzie do przeczyszczania gwintu prowadzi się po istniejącym zarysie gwintu, usuwając osady lub korygując lekkie odkształcenia bez celowego wycinania nowego zarysu. Natomiast gwintownik skrawający usuwa materiał. Jeśli oryginalny gwint jest nieuszkodzony, skorzystaj z poradnika czyszczenia; jeśli brakuje materiału, gwintownik ani narzędzie do przeczyszczania go nie odtworzą.
Kontrolowane ponowne gwintowanie do pierwotnego rozmiaru może być dopuszczalne przy określonych drobnych uszkodzeniach, ale tylko wtedy, gdy pozostałe zazębienie i metoda naprawy spełniają wymagania konkretnego zastosowania. Nie traktuj tabeli TapBase dla gwintowników skrawających jako instrukcji naprawy.
Wkładka drutowa może przywrócić pierwotny rozmiar gwintu śruby poprzez większy, specjalnie przygotowany gwint osadczy w uszkodzonej części. Nie jest to wiercenie pod większą śrubę. Potwierdź materiał, odległość od krawędzi, grubość ścianki, głębokość otworu, skok gwintu i długość wkładki.
Stosuj określone dla wybranego systemu wkładek wiertło, specjalny gwintownik do gwintu osadczego wkładki, głębokość i metodę montażu. Przy wkładkach z zabierakiem przestrzegaj instrukcji usuwania zabieraka danego systemu. Standardowa tabela wierteł pod gwintowniki skrawające nie jest tabelą przygotowania otworu pod wkładkę.
Źródło: Böllhoff HELICOIL — Podręcznik naprawy i montażu (PDF) ↗
Wkładki tulejowe wykorzystują obrabianą tuleję zamiast spirali drutowej. Wybrany system może wymagać wiercenia, pogłębiania walcowego, specjalnego gwintownika i narzędzia montażowego. Nie zakładaj, że każda lita wkładka gwintowa wymaga tych samych czynności lub wykorzystuje ten sam mechanizm mocowania.
Otwory nieprzelotowe wymagają wystarczającej użytecznej głębokości dla wkładki oraz narzędzi skrawających i montażowych producenta. Przed montażem sprawdź wymagany luz zestawu, ograniczenia dosuwu narzędzi do dna, usuwanie zanieczyszczeń, osadzenie i metodę blokowania wkładki.
Źródło: TIME-SERT — Pytania o montaż ↗
Przejście na większą śrubę zmienia element złączny, geometrię połączenia i potencjalnie założenia siły zacisku. Powiększone gwintowanie jest właściwe tylko wtedy, gdy zespół jest zaprojektowany lub formalnie zatwierdzony dla zmienionego elementu złącznego i pozostaje dostatecznie dużo zdrowego materiału rodzimego.
Jeśli istniejąca wkładka drutowa lub tulejowa zawiodła, przed obróbką zidentyfikuj wcześniejszą naprawę. Specjalne systemy powiększonych wkładek są dostępne dla niektórych wcześniejszych napraw, lecz nie każdy uszkodzony otwór ma dość pozostałego materiału. Sprawdź konkretny zestaw i zastosowanie, zamiast automatycznie nakładać kolejne naprawy.
Przygotowujemy arkusze referencyjne SAE, metryczne i rozmiarów wierteł do pobrania. Tabele internetowe i wyszukiwarki są już dostępne bezpłatnie.
Planowana kolekcja łącząca dane wierteł pod gwinty SAE i metryczne z indeksem rozmiarów wierteł. Ostateczna zawartość i format są nadal opracowywane.
| GWINT | WIERTŁO | CAL |
|---|---|---|
| 1/4–20 | #7 | .2010 |
| 5/16–18 | F | .2570 |
| 3/8–16 | 5/16 | .3125 |
| 1/4–28 | #3 | .2130 |
Podręczne dane warsztatowe dla popularnych gwintów UNC i UNF, zalecanych wierteł pod gwint i odpowiedników w calach dziesiętnych.
| GWINT | WIERTŁO | CAL |
|---|---|---|
| M5 × 0.8 | 4.2 | .1654 |
| M6 × 1.0 | 5.0 | .1969 |
| M8 × 1.25 | 6.8 | .2677 |
| M10 × 1.5 | 8.5 | .3346 |
Obejmuje popularne metryczne gwinty zwykłe i drobnozwojne wraz ze skokiem, zalecanymi wiertłami pod gwint i odpowiednikami w calach dziesiętnych.
| WIERTŁO | CAL | MM |
|---|---|---|
| #7 | .2010 | 5.105 |
| F | .2570 | 6.528 |
| 5/16 | .3125 | 7.938 |
| 5.0 mm | .1969 | 5.000 |
Kompaktowy arkusz przeliczeń numerowanych, literowych, ułamkowych i metrycznych rozmiarów wierteł — przydatny obok tabel wierteł pod gwint lub wszędzie tam, gdzie trzeba szybko przeliczyć oznaczenia wierteł.
Oba narzędzia wykonują gwinty wewnętrzne, ale innymi metodami. Gwintownik skrawający ścina materiał; wygniatak plastycznie przemieszcza odpowiednio ciągliwy materiał. Różnią się narzędzie, średnica otworu wstępnego, smarowanie i wymagania materiałowe.
Gwintownik skrawający wykorzystuje ostrza do ścinania metalu na wióry. Geometria rowków i nakroju pomaga kontrolować przepływ wiórów podczas wykonywania gwintu.
Wygniatak wykorzystuje zaokrąglone wierzchołki do przemieszczania ciągliwego materiału w zarys gwintu wewnętrznego bez powstawania wiórów skrawania.
Wyłącznie poglądowe przekroje — nie w skali i nieprzedstawiające konkretnej geometrii zębów gwintownika ani tolerancji gwintu.
Ogólne tabele wierteł pod gwint TapBase zawierają popularne Gwintownik skrawający rozmiary początkowe. Nie używaj tych średnic dla wygniataka. Przestrzegaj zakresu średnic otworu producenta konkretnego gwintownika dla tolerancji gwintu, materiału i docelowego zazębienia; sprawdź rzeczywiście wywiercony otwór, a nie tylko oznaczenie wiertła.
Potwierdź średnicę, skok, normę i klasę tolerancji gwintu; zidentyfikuj konkretny gwintownik skrawający lub wygniatak.
Sprawdź rzeczywistą średnicę, tolerancję, głębokość i fazę wejściową otworu; zapewnij luz w otworach nieprzelotowych.
Dopasuj geometrię narzędzia, osiowość i środek smarny do materiału i rodzaju otworu; zaplanuj odprowadzanie wiórów przy gwintowaniu skrawającym.
| ZAGADNIENIE | GWINTOWNIK SKRAWAJĄCY | WYGNIATAK |
|---|---|---|
| Sposób wykonywania gwintu | Ostrza ścinają materiał przedmiotu, tworząc zarys gwintu wewnętrznego. | Wierzchołki wygniatające plastycznie przemieszczają odpowiedni ciągliwy materiał w zarys gwintu. |
| Wióry | Wytwarza wióry; właściwa geometria rowków i kierunek wiórów mają znaczenie, zwłaszcza w otworach nieprzelotowych. | Nie wytwarza wiórów skrawania podczas kształtowania gwintu. |
| Otwór wstępny | Użyj określonej średnicy otworu wstępnego dla danego gwintownika skrawającego, tolerancji i zastosowania. | Zwykle większy otwór wstępny niż pod gwintownik skrawający; ściśle według danych producenta. |
| Przydatność materiału | Odpowiedni dla wielu grup materiałów przy właściwej geometrii, powłoce i warunkach skrawania. | Wymaga odpowiedniej ciągliwości materiału; materiałów kruchych lub nieodpowiednich nie należy gwintować przez wygniatanie. |
| Smarowanie | Używaj określonego chłodziwa lub zatwierdzonego procesu gwintowania na sucho; kontrola wiórów pozostaje ważna. | Duży nacisk kontaktowy sprawia, że środek smarny zalecany przez producenta jest szczególnie ważny. |
| Otwory przelotowe a nieprzelotowe | Dobierz geometrię rowków/nakroju do rodzaju otworu i planowanego kierunku wiórów; zapewnij miejsce na wióry w otworach nieprzelotowych. | Bezwiórowe wygniatanie może być przydatne w otworach nieprzelotowych, ale wejście narzędzia, głębokość i doprowadzanie smaru nadal mają znaczenie. |
| Kontrola | Sprawdź gotowy gwint według określonej klasy za pomocą odpowiednich sprawdzianów gwintowych lub procedury serwisowej. | Sprawdź wygniatany gwint według określonej klasy; końcowa średnica wewnętrzna zmienia się podczas płynięcia materiału. |
| Typowe problemy | Zapychanie wiórami lub nieprawidłowy ich przepływ, zła średnica otworu, nieosiowość i uszkodzenie narzędzia. | Nieprawidłowa średnica otworu wstępnego, nieodpowiedni materiał, duży moment obrotowy lub niedostateczne smarowanie. |
Nie. Zwykła tabela dla gwintowników skrawających nie jest tabelą wierteł pod wygniataki. Korzystaj z zakresu średnic otworów producenta wygniataka dla konkretnego gwintu, materiału i wymaganej tolerancji.
Często tak, w odpowiednich ciągliwych stopach aluminium. Znaczenie mają stop, stan utwardzenia, geometria narzędzia, smarowanie i zastosowanie; sprawdź konkretny materiał w zaleceniach producenta narzędzia.
Nie. Brak wiórów nie oznacza braku tarcia. Wygniatanie wymaga odpowiedniego smarowania lub specjalnie zatwierdzonego procesu do kontroli tarcia, momentu obrotowego i trwałości narzędzia.
Nie. Wygniatak służy do wykonywania nowych gwintów w przygotowanym otworze, a nie do przeczyszczania lub czyszczenia istniejących gwintów. Dla istniejącego otworu gwintowanego użyj poradnika czyszczenia lub naprawy.
Czasami, zależnie od konstrukcji narzędzia. Gwintowniki skrawające mają różną geometrię rowków i nakroju, zmieniającą kierunek wiórów i użyteczną głębokość gwintu. Odpowiedni wygniatak może działać w obu rodzajach otworów, lecz nadal trzeba sprawdzić głębokość, konstrukcję narzędzia i doprowadzanie środka smarnego.
Zmierz lub sprawdź gotowy gwint sprawdzianem według wymaganej klasy tolerancji i specyfikacji eksploatacyjnej. Samo płynne ręczne wkręcanie nie dowodzi dokładności ani wytrzymałości gwintu.
Ten poradnik porównuje ogólne metody skrawania i wygniatania; nie zastępuje danych wiercenia, gwintowania i kontroli producenta konkretnego narzędzia. Sprawdź stop przedmiotu, specyfikację narzędzia, klasę tolerancji, rzeczywistą średnicę otworu i warunki skrawania lub wygniatania dla swojego zastosowania.
Średnica wiertła pod gwint nie określa momentu dokręcania. Osobne ogólne dane znajdziesz w tabelach momentów dokręcania śrub SAE i metrycznych TorqueBase. Jeśli jest dostępna, stosuj procedurę dokręcania określoną dla danego połączenia.